Shall I Show Restraint?

Chizuru y Kouta invitan a Ai y Ren a comer. Al ver que los dos son pobres, esto tiene efectos magnánimos sobre ellos y se arrepienten de toda la situación de la poción. A su vez, piden que los saquen de la misión y son electrocutados repetidamente por Nue. Minori Mitama convoca demonios para atacar la escuela, y durante este tiempo se libera arena durmiente sobre todos los humanos. Nue entra y derriba a Nozomu, y persigue a Kouta y Chizuru. Cuando están acorralados, Kouta se niega a dejar a Chizuru a su muerte y descubre sus poderes de zorro. Kouta posee a Chizuru y se convierte en un zorro de cinco colas. Él derrota a Nue y Minori Mitama, quien hace un juramento para hacer suya a Kouta algún día. Los pechos de Chizuru y, por tanto, sus poderes espirituales, se restauran.

Episodio siguiente

S01E11 - I'm Getting Wet Already?