En el verano de su último año de secundaria, tanto Takagi como Nishikata están pensando en cómo será su futuro. Se distraen recogiendo un gatito callejero el día antes de que termine el año escolar. Por el momento lo llaman Hana y luego se ponen a buscar al verdadero dueño o madre del animal.