Vídeo : 過去との対決

El padre de Kazuma, Gemna Kannagi, trata de llevarlo de regreso a la casa principal de la familia Kannagi para responder algunas preguntas, pero Kazuma quiere pelear con él. Termina derrotando a su padre con una técnica especial de viento. Más tarde, se encuentra con su hermano, Ren Kannagi nuevamente después de cuatro años, pero el poderoso usuario del viento de antes secuestra a su hermano. Kazuma jura traerlo de vuelta.

Episodio siguiente

S01E03 - 神凪宗家