Police reexamine old episodes of "Canal Livre" in hopes of discovering how Souza and company knew so much about the crimes they reported on.