Después de una pequeña conmoción en el lugar del karaoke, el profesor Pin le da algunos consejos a Kazehaya. Después de la fiesta, donde varias relaciones cambiaron gradualmente, Sawako y Kazehaya confiesan sus sentimientos mutuos de camino solos a casa. El sentimiento de querer tocarse y el sentimiento de querer apreciarse mutuamente. Los dos deciden tomar un desvío para reconfirmar sus diferencias. Mientras recordaban los recuerdos desde que se conocieron, los dos reafirmaron sus sentimientos y sintieron la calidez del otro, como para compensar el tiempo que se habían perdido. Al día siguiente, Ayane y Chizuru se reúnen en la casa de Sawako y su romance florece, pero Kazehaya, Kent y Ryu también los visitan.