Kleo, gravemente herida durante un tiroteo, tiene un flashback esclarecedor. Ahora que la maleta roja parece estar a su alcance, Sven comparte una devastadora verdad.