El director llama a Ayumu para decirle que Mystletainn regresará pronto. La escuela secundaria Souyu celebra su festival cultural y Haruna ayuda a la clase de Ayumu a prepararse para sus actividades. Ayumu admite una sensación de satisfacción en su vida en la escuela secundaria.