Céline quiere reabrir la investigación sobre el asesinato de su prima, Véronique Jolicoeur; Alex prosigue en la abadía su investigación sobre la muerte de María Teresa.