Tras forzar mucho la máquina, Maria decide, en muy mal momento, contratar a un entrenador para que la ayude a dominar el arte de no hacer nada.