Vídeo : In Between

Michael y Nikita son enviados a hacerse pasar por lavadores de dinero para poder llegar a un terrorista. Sin embargo, unos de sus ayudantes, Giraldi, dice ser un agente de la Sección que ha estado afuera por nueve años y le pide a Nikita que lo lleve de regreso. Cuando Nikita le dice esto a Operations, él le ordena que ignore a Giraldi. Pero cuando Nikita se lo dice a Madeline, ella le pide que lo lleve a la Sección, con lo que Nikita se ve atrapada en medio de dos ordenes distintas de sus superiores.

Episodio siguiente

S02E21 - Adrian's Garden (1)