Investissement international, la guerre des neiges et le vélo électrique

Investissement international :
Un concepteur de logiciel veut se faire rembourser les milliers de dollars qu'il a confiés à un lobbysite pour trouver des investisseurs internationaux.
La guerre des neiges :
L'amitié entre deux voisins est mise à rude épreuve à la suite d'une dispute au sujet du déneigement de la rue qui sépare leurs résidences. La police doit même intervenir.
Le vélo électrique :
Une dame poursuit le commerçant qui lui aurait vendu une batterie défectueuse pour son vélo électrique.

Episodio siguiente

S06E09 - Bisbille à l'école, les mags et Lulu la terreur