Épisode 1

Aurore Garnier, una oficial de policía, está obsesionado con un trágico evento que tuvo lugar años antes. Su hermana pequeña Clara, cuando tenía de 5 años, fue secuestrada delante de ella. Poco después, su madre Isabelle perdió la vida mientras entregaba el rescate destinado a recuperarla. 25 años después, los abuelos de Aurore se preparan para vender la finca familiar y promocionar a su nieto, Frédéric. Jacques, el padre, se ha vuelto a casar y tiene una hija adolescente, Thelma. Durante una investigación sobre el asesinato de Paco Vásquez, Aurore descubre en la víctima fotos de una joven que se asemeja como dos gotas de agua a su hermana. Pronto encuentra a esta joven que se hace llamar Clara Ivaldi, pero esta última niega cualquier vínculo con la familia Garnier. La insistencia y las revelaciones de Aurora terminarán por molestarla...

Episodio siguiente

S01E02 - Épisode 2