Tout ce qui se passe au resto ...

Florian et Yamina partent au restaurant. A table, ils se taquinent et se complimentent, ils se plaisent de plus en plus. Au moment de partir, ils finissent par s’embrasser mais ils choisissent de garder leur relation secrète. Les anges restés à la villa s’amusent lors de la soirée organisée par Angela. Thomas et Léana en profitent pour se rabibocher. Le lendemain, des le réveil, une dispute éclate entre Tressia et Linda. Yamina, Rémi, Florian, Sarah et Yoann partent en activité accrobranche mais les choses ne vont pas se passer comme prévu surtout pour Yoann et Fraisou. Bryan qui ne se sent pas bien finit par se livrer à Sarah Martins. Il s’excuse de son comporte...

Episodio siguiente

S03E48 - Ultimatum !