Episode 1

Alors qu'une grande fête se prépare, P-A, Rémi, Steve et Carlos verront leur nouvelle «maturité» solidement mise à l'épreuve. Au CLSC, P-A tentera de contenir les élans dépressifs d'une patiente, sans grand succès. Rémi, sommé par son médecin de changer ses habitudes de vie, tentera de renoncer à l'alcool, avec difficulté. Steve, de son côté, se risquera à aller prendre un verre dans un endroit «dangereux». Quant à Carlos, il devra se réfugier au motel, chassé par Lyne et effrayé par la perspective de sa «nouvelle vie». Nos quatre Invincibles arriveront-ils à prouver à leurs copines qu'ils sont véritablement entrés dans l'âge adulte?

Episodio siguiente

S03E02 - Episode 2