What They Saw

Charlie Crews se verá envuelto en la investigación de un asesinato para descubrir que los amigables vecinos de la víctima ocultan un terrible secreto.
Tras recibir el aviso de que un hombre ha muerto en su propia casa, Crews y Reese acuden a la escena del crimen e interrogan a los vecinos, ya que cada uno de ellos tiene su propia teoría de lo que ha podido ocurrir. Después de detener a un indigente al que encontraron con algunas posesiones de la víctima, Crews se da cuenta de que las piezas no encajan como debieran y decide seguir con la investigación. Tras estrechar el cerco en torno a los vecinos, el policía terminará por descubrir que todos ellos se han puesto de acuerdo para ocultar un gran secreto.
Por otra parte, Constante Griffiths, la abogada de Crews, decide plantearle a su cliente la conveniencia de clarificar los sentimientos que tienen el uno por el otro.

Episodio siguiente

S01E05 - The Fallen Woman