Sam se encuentra con un rejuvenecido Fletcher Bellow, un oficial de policía que trabaja con él en 2008 y que Sam considera su mentor. Aunque Bellow no reconoce a Sam, ambos trabajarán conjuntamente en el caso de una chica afroamericana que ha sido lanzada al mar por un portorriqueño.