El equipo de detectives del teniente Hunt investiga el asesinato del famoso periodista Joey Conway. Sam está convencido de que el asesino es el mismo criminal de un caso que él había investigado en 2008.