La tienda de la piscina es de nueva propiedad. Dud se recupera de su ataque de tiburón mientras busca a Ernie. Ernie se enfrenta a las secuelas de su aventura con El Confidente. Liz ingresa al grupo de TempJoy.