Mientras Shiroe y Naotsugu siguen enfrascados en la complicada raid, somos testigos de cómo prosigue la vida en Akihabara, comprobando que Akatsuki está llena de dudas y deseando ser más fuerte.