Control Freak

Un cadáver encontrado en una maleta es identificado como un hombre desaparecido desde hace dos semanas. Cuando el equipo informa a su viuda, Cassidy, ésta no parece afectada y señala con el dedo a su cuñado, Charlie. Pero Charlie afirma que Cassidy es una obsesa del control a la que su hermano planeaba abandonar. ¿Es Cassidy un pez frío o un asesino despiadado? Mientras tanto, David intenta convencer a Mulgrew para que revele lo que sabe.

Episodio siguiente

S03E05 - Crossing the Line