La extraña muerte de un narco apunta a un nuevo Héctor más violento. Cady quiere ayudar a un niño enfermo, a pesar de que sus padres no confían en la medicina occidental.