Des rails sur la prairie

La construction du chemin de fer transcontinental n'avance pas car les hommes de Blackstone, principal propriétaire de la compagnie des diligences, sabotent les travaux. Appelé à la rescousse, Lucky Luke a fort à faire pour éviter les obstacles naturels et les pièges tendus par les saboteurs qui entravent l'avancement de la ligne. La présence de Rantanplan ne facilite pas sa tâche.

Episodio siguiente

S01E08 - Phil Defer