Cornered Lupin

"Si tan solo el viento no hubiera soplado esa vez ..." Poniendo su mirada en el gran medallón en el pecho del Generalísimo Hatler (que contiene un rubí de 50 quilates), Lupin debería haber podido tomarlo con bastante facilidad, usando su vara especial -y-reel, pero termina exponiendo el tupé secreto del Generalísimo. El enfurecido Generalísimo ordenó que Lupin y compañía fueran aniquilados, y ante el ataque de sus fuerzas armadas combinadas, un Lupin herido hace su parada en un antiguo castillo con Fujiko. ¿Es este su final ...?!

Episodio siguiente

S02E21 - Goemon's Revenge