Encounter with the Deadly Iron Lizard

Hay una prisión de la que, se dice, nadie intenta escapar. La razón es que la prisión está custodiada por Iron Lizards, bombas autopropulsadas que persiguen a las personas en cualquier lugar, basándose en los datos almacenados en una computadora, y luego las rematan. Lupin y compañía se enteran de que Fujiko está adentro, sostenido por el alcaide, y se meten dentro, pero se encuentran en el objetivo de los Iron Lizards. ¿Cómo terminará la ruptura de la muerte?

Episodio siguiente

S02E26 - A Rose and a Pistol