Cuando Superman aparece en el cielo de la ciudad de Nueva York, se produce un robo a un banco cerca. Investigando junto con el inspector McCleed, Zenigata sospecha que es obra de Lupin, pero el propio Lupin encuentra la idea simplemente ridícula. Al revisar los bancos que han sido robados, Lupin encuentra un pequeño supermercado en el centro del anillo que hacen. ¿Cómo terminará el enfrentamiento entre Superman, Lupinman y Fujikowoman?