La fuerza de ataque de retorno Windermerean a su planeta de origen para enterrar Grammier y celebrar la coronación de Heinz como el nuevo rey. El reino transmite la ceremonia en todas las redes galácticos, con Roid declarando que van a expandirse por toda la galaxia y aplastar el Nuevo Reino Gobierno como los legítimos herederos Protocultura.