El Reino de Windermere transmite ondas Delta a través del canto de Heinz a Al Shahal, el envío de un 85% de la población del planeta en un estado comatoso. Mientras estaba en prisión, Kaname, Makina, y Reina recuerdan la primera vez que se unieron Walküre antes de ser finalmente puestos en libertad para su próxima misión.