La madre de un presunto terrorista contrata a Magnum y Higgins para localizar a su hijo adolescente y entregarlo a las autoridades. Además, Kumu y Rick ayudan a T.C. a limpiar su conciencia culpable cuando se encuentra con una cita pasada.