Thank Heaven for Little Girls and Big Ones Too

Es la temporada navideña y, en contra de su mejor juicio, Magnum acepta ser contratado por cinco jóvenes colegialas para encontrar a su maestra, quien aparentemente desapareció después de enamorarse. Mientras trabaja en el caso, Magnum logra convencer a Higgins de que deje que las jóvenes se queden en la propiedad de Masters, pero él no sabe que lo están engañando en una estafa con una valiosa pintura recientemente comprada por Robin Masters...

Episodio siguiente

S01E05 - No Need to Know