The Sixth Position

Como favor a Robin Masters, Thomas se encuentra actuando como guardaespaldas de una famosa bailarina, parte de una compañía visitante, después de que ella haya tenido varios atentados contra su vida. La terquedad de la bailarina hace saltar chispas entre la pareja mientras Magnum intenta protegerla y el amor por el ballet no declarado de TC se vuelve útil, con él más que dispuesto a ayudar a Thomas en el caso por una vez. Mientras tanto, Rick acepta un trabajo en nombre de Magnum, para investigar al esposo de una mujer, pero Thomas sospecha que el momento del trabajo es demasiado coincidente y llega a sospechar que lo contrataron por otra razón; y toda la situación lo ve descubriendo un caso de intriga internacional...

Episodio siguiente

S02E12 - Ghost Writer