Solo Flight

Tras una racha de mala suerte —que incluye haber sido despedido de un caso de malversación, deberle dinero a Rick y haber fallado al equipo juvenil de béisbol de T.C.—, Magnum decide alejarse de todo y se va solo a hacer senderismo de montaña, sin decirle a nadie adónde se dirige. Pero durante la ascensión, cuando ya sufre los efectos de la picadura de un ciempiés, descubre los restos de un viejo avión de combate de la Segunda Guerra Mundial, y un accidente hace que quede atrapado debajo de él. Con las piernas atrapadas bajo los restos del avión, y sin que nadie sepa siquiera que está allí, Thomas se ve obligado a reflexionar sobre su mortalidad, sus valores y el caso por el que fue despedido...

Episodio siguiente

S07E17 - Forty