Feierabend

Maloney est appelé dans une maison de retraite où une certaine Margrith Mayer est persuadée que quelqu'un veut l'assassiner. Elle soupçonne sa colocataire Romy, jalouse de la vedette qu'elle est devenue dans un documentaire retraçant sa vie d'ancienne entrepreneuse de minigolf. Mais lorsque Romy meurt soudainement dans des circonstances mystérieuses, ce qui semblait être une simple rivalité se transforme en une enquête complexe, pleine de suspects et d'intrigues....

Episodio siguiente

S01E08 - Goldrausch