La comisaria Marion, que ha sido localizada y se está recuperando de sus heridas, intenta como puede reconstruir el hilo de los acontecimientos. Mientras tanto, la brigada, dirigida provisionalmente por el inspector Guerry, continúa la investigación sobre las extrañas momias halladas en el Sena.