Ashley sale a un club nocturno y Marlon se ofrece de copiloto, pero termina poniéndose celosa cuando él se acerca demasiado a una mujer inteligente y ambiciosa.