En el jardín de insectos todo está patas arriba, se acerca una tormenta. Maya y Willie buscan refugio en una cueva y conocen a la araña Schneider, quien perdió en una cálida noche de verano una de sus largas piernas.