Desperate Measures

Cuando algunos caballos salvajes se escapan del bosque nacional, Tess los junta en manada . Becky es lanzada y perjudicada cuando alguien dispara un fusil en ella. Sean está harto de trabajar en Killarney. La viuda de Brian Cronin culpa tanto a Becky como ella por la pérdida de su vida cómoda. La relación de Clare con Peter se hace más profunda. Ellos pasan prácticamente veinticuatro horas al día juntos ya que se dedican a buscar caballos para entrenarlos, y el tiempo pasado juntos sólo confirma cuánto ellos comienzan a sentir el uno por el otro.
Liz Ryan toma a Jodi bajo su ala comenzando a prepararla para que sea Miss Gungellan.

Episodio siguiente

S02E04 - The Bore War