Impuissant face à un mauvais entrepreneur, Owen déménage avec son père. Joe pense que sa fille est traquée par son ex petit ami.