S Les Disparus de Valenciennes (Meurtres à Valenciennes)

Dos hermanos se distanciaron como consecuencia del drama que dividió a su familia al completo hace 15 años: un terrible accidente que produjo la muerte de su padre y de otros quince menores en una mina, cerrada desde el fatídico hecho. Uno policía, el otro gendarme, deberán colaborar para resolver un asesinato, que estará sorprendentemente unido a su pasado común. (FILMAFFINITY)

Episodio siguiente

S05E07 - Les Mystères de la basilique (Meurtres à Tours)