Vídeo : The Cost of Courage

El historial de Kanata inspiró a sus jóvenes competidores. Sawatari y Beckenbauer batieron récords uno tras otro. La carrera de clasificación de Manazuru será una batalla de alto nivel sin precedentes. Sin embargo, el día anterior las expectativas para la carrera final son altas. Kanata sale con su amor y se encuentra con problemas increíbles. El amor se cae del andén de la estación. ¿Qué precio pagó Kanata por su coraje para salvarla?

Episodio siguiente

S02E12 - A Bitter Decision