Los dos agentes buscan a la novia de un financiero que apareció muerto en extrañas circunstancias. Descubren que la chica trabajaba para una agencia de prostitutas de lujo, una agencia dirigida por Christine, la mujer con la que está saliendo Crockett.