Crockett investiga un triple asesinato y llega a la conclusión de que el responsable es Hackman, un individuo al que consiguió sacar del corredor de la muerte tiempo atrás. Más tarde, y durante un tiroteo en la casa del delincuente, muere la mujer de Hackman. Tubbs descubre que éste tiene la intención de vengarse.