The Carnival of Hyenas

Satoshi sigue la pista de Seiji Manavé, ex capitán de Monstro Preto, teniendo Seiji, su esposa Renée y su hijo Romeu rehén en su casa. Satoshi órdenes Shinske para enviar el Michiko maltratadas por tren y ha Seiji ella recuperar de la estación de tren. Desde Satoshi fue humillado después de no poder matar a Seiji en el pasado, Satoshi finalmente consigue su venganza sobre Seiji, él y su familia matando todos modos.

Episodio siguiente

S01E11 - Starting Line Downpour