Purgatory: 108°C Telepathy

Durante el viaje, Michiko se enferma, lo que provocó Hatchin a entrar en un hotel. Hatchin trae Michiko a una clínica, donde se encuentran con un médico extraño llamado Deus, que utiliza un ritual de sacar un pez fuera del estómago de Michiko como su tratamiento. Para pagar por esto, Hatchin trabaja para un granjero llamado Mauro a ahuyentar a los bandidos que asaltan sus cultivos, pero Hatchin es inútil para el trabajo y sólo recibe algunos cultivos recuperados.

Episodio siguiente

S01E13 - Goldfish of the Marsh