Run As You Are

Después de Hatchin menciona a Michiko que vio brevemente Hiroshi en las calles, Hatchin ataca al capitán de la policía como una distracción para Michiko para apoyarse en un coche patrulla. Sin embargo, Michiko y Hatchin son bloqueados por la policía después de ser perseguido. El capitán de la policía se le da su arma, pero cuando se aprieta el gatillo a los dos, se da cuenta de que él estaba sosteniendo un arma descargada.