Para tener la oportunidad de encontrar a Inger Johanne y Helen Tyler, Ingvar se ve obligado, en contra de su voluntad, a cooperar con Warren. Inger Johanne comienza a entender qué hay detrás de la desaparición del presidente. También se da cuenta de que fuerzas muy peligrosas siempre están pisándole los talones ...