Su trabajo de verano termina con una prueba de valor. Pero antes de eso, la amabilidad de Jiro hace que Shiori deje escapar algunos de sus verdaderos sentimientos. Mientras Jiro lucha con sus palabras, Kamo menciona que tiene la habilidad de amañar los emparejamientos para el evento de la noche.