Alan Bates y los subdirectores comienzan su lucha con nuevos aliados en Westminster, pero primero deben convencer de su honestidad a un investigador independiente.