Lee se da cuenta de que su pasado le ha alcanzado y toma medidas drásticas. Kirsty finalmente se sincera sobre su hábito de robar en tiendas.