Yawata no pudo discutir las elecciones del consejo estudiantil y el departamento de servicio con nadie, pero la conversación con su hermana Komachi finalmente le dio la oportunidad de comenzar. Hachiman decide encontrar lo que puede hacer por Komachi, que quiere que Yukino y Yui permanezcan en el departamento de servicio.