Earl decide tachar el nº146 de lista: hacer los 274 sandwiches que le robó a Kenny en el colegio cuando eran niños. Mientras se los da, Earl lleva a cabo una nueva misión: enseñar a Kenny como se apuesta. Joy va a terapia para intentar controlar sus ataques de ira.